how to add a clickable image to a data-column

The grid is filled by XML
I need te first column (which already contains text) to have also an icon. This icon needs to be clickable: A click should perform a javascript call based upon the value of another column.

Please help me to build this, since the documentation is not providing enough information.

Thanks in advance,
Ton